Ce matin, de beaux nuages coulent dans le ciel à Kamakura.
Notre monde est en mouvement constant. Les nuages ondulent et roulent dans le ciel, les vagues s'écrasent sur le rivage, les fleurs fleurissent et se dispersent les oiseaux prennent leur envol. Même nos cœurs sont en constante évolution alors que nous partageons la vie dans ce monde de beauté impermanente.
Le mot japonais "awai" fait référence à l'équilibre dynamique, à la fois harmonieux et contesté : l'espace entre deux personnes, la distance séparant deux objets et la pause entre un moment et le suivant. Quel meilleur nom que ce mot évocateur pour une marque qui crée des œuvres d'art pour des intérieurs entre classicisme et modernisme, tradition et innovation, Kyoto et Kamakura.
