COMMANDES CLIENTS


AWAI accepte les commandes personnalisées d'articles d'intérieur utilisant les designs Nishijin-ori et Kamakura-bori que nous produisons.
Les textiles peuvent également être montés ou encadrés pour l'acrochage, ou préparés pour être suspendus comme une tapisserie.
Nous pouvons également créer des luminaires uniques en leur genre intégrant Nishijin-ori ou Kamakura-bori.

LES TEXTILES

Textile for Furniture



Les textiles Nishijin-ori sont fabriqués sur mesure pour s'adapter à votre table ou à d'autres meubles.
La soie est également utilisée pour la doublure.
Vous pouvez sélectionner n'importe quel design utilisé dans la ligne textile AWAI.

MONTAGE SUR CADRE

Art Frame1

Art Frame2

Les textiles Nishijin-ori sont montés pour être exposés sur les murs, dans les alcôves ou sur d'autres meubles.
Ils peuvent également être préparés pour l'accrochage aux murs comme des tapisseries.
Tous les designs utilisés dans les produits AWAI sont disponibles.

LUMINAIRES



Luminaires Kamakura-bori ou Nishijin-ori sur commande.
Les motifs Kamakura-bori disponibles incluent des nuages à la dérive,
des phénix, des qilins (animal composite fabuleux issu de la mythologie chinoise possédant plusieurs apparences.
Il tient un peu du cerf et du cheval), des bambous et des arabesques florales de karakusa.
Choisissez parmi les couleurs bleu, rouge, beige ou autres pour convenir à votre style de décoration et à votre intérieur.
Les abat-jours Nishijin-ori brillent avec une finition brillante à la lumière naturelle du jour et s'illuminent d'une douce lueur la nuit.





Un design tatewaku évoquant des vagues déferlantes.
Tatewaku est un motif courtois avec des lignes qui ondulent par deux.
Elles représentent des nuages ascendants ou de l'eau.
Ce motif a des racines anciennes, apparaissant sur des textiles stockés pendant plus de mille ans dans la maison du trésor du temple Shoso-in.
I est souvent utilisé sur les costumes du théâtre Noh.
À travers ces motifs de dégradés de bleu pâle et d'argent, la lumière se tranforme en ondes qui s'illuminent d'une douce lueur.




French
French